Die Brüder Thomas und Julian Wittmann wollen endlich einmal die große Freiheit spüren und reißen dafür aus ihrem bayerischen Bergdorf aus, um nach Las Vegas zu reisen. Auf zwei alten Mopeds wollen sie die dafür knapp 12.000 Kilometer zurücklegen. Zuerst geht es an die Nordsee, dann über den großen Teich nach New York und schließlich weiter durch die Vereinigten Staaten, bis sie schließlich mit Lederhosen bekleidet mitten in Las Vegas stehen. Mit jedem Kilometer, den sie während ihrer abenteuerlichen Reise zurücklegen, kommen sie der erhofften Freiheit immer näher.